Wicked got his new name on the day he came with Tregony to live with us, nearly four years ago. His previous owner had called him Flicket, Flick, for short. He was very nervous about going into the horse box. Michele was leading him up the ramp, encouraging him all the while, "Come on Wicky, there's a good boy" At first I thought I had misheard, but she explained later that it was another pet name for him.
Wicked (Mauvais) a obtenu son nouveau nom le jour où il est venu avec Tregony pour vivre avec nous. Son propriétaire précédent l'avait appelé Flicket, (chiquenaude), pour bref. Il était très nerveux à propos de l'entrée dans le camion de cheval. Michele il mené sur la rampe, l'encourageant tout le temps, "Venez , Wicky," "bon garçon " Tout d'abord I pensé je misheard, mais elle a expliqué plus tard que c'était un autre nom petit nom pour lui.
As 'wicked' is a pretty cool thing to be, (and in view of some stories of less than angelic behaviour), but mainly because it's the name she used when he was troubled, Wicky stuck. Flick became Wick, then Wicky, and then Wicked!!
Comme 'wicked' (mauvais) est une chose assez "cool" à être, (et en raison de quelques histoires du comportement moins qu'angélique), mais principalement parce que cet le nom qu'elle a employé quand il a été affligé, Wicky a collé. Flick (chiquenaude) est devenue Wick, puis Wicky, et puis Wicked (mauvais) ! !
Wicky was saved from the ‘meat man' by Michele. She spotted a skewbald pony in a barn when she was collecting another little Shetland. She asked about him and was told that he was going to be sent to the market the next day because he was ‘a little ****! For the rest of that day she couldn't get the little pony out of her mind, wondering how she could find the money to pay the £50 that was being asked for him. Luckily, Michele's brother in law was willing to help out, even when Michele found that the price had risen to £75 when she went back to buy him the next day!!
Wicky a été sauvé de l'abbatoir par Michele. Elle avait vu le poney pie alazan dans une grange quand elle rassemblait des autres petite poney Shetland. Elle a demandé d'histoire de lui et a été dite qu'il allait être envoyé au marché le next day parce qu'il était `par peu de **** ! Pour le reste de ce jour elle ne pourrait pas obtenir le petit poney outre de son esprit, se demandant comment elle pourrait trouver l'argent pour payer le £50 qui était demandé pour lui. Heureusement, le frère de Michele était disposé à aider, même lorsque Michele constater que le prix avait monté à £75 quand elle a retourné pour l'acheter le jour prochain! !
He has never been a ‘push over' ( trying to buck if he thought he could get away with it!) but he has always been a bit of an old cuddles if you respected him and treated him right.
Il n'a jamais été un poney facile (essayant de décocher une ruade s'il pensait il pourrait!) mais il a toujours été un peu d'un vieil amoureux si vous le respectiez et le traitiez bien.
Wicky has always taken the role of the herd "hero". No matter how many or what size the other horses are it has always been his job to defend his herd against all comers. When Mims and Extrême arrived to join us, (and even when Sophie got her pony when we were staying on the farm at Liveae when we first came to France) Wicky galloped around keeping them away the rest of the herd until Alli said it was time for them to be accepted. When Solide, our neighbour's young Percheron stallion and his mother, Nougatine, broke out of their field and came visiting it was our little hero who protected his herd mates, even thoufh they are nearly twice his size!!
Wicky a toujours joué le rôle du " hero de troupeau". N'importe comment beaucoup ou quelle taille des autres chevaux, c'est toujours été son travail de défendre son troupeau contre tous les arrivants. Quand Mims et Extrême sont arrivés pour nous joindre, (et même lorsque Sophie a obtenu son poney Arnie quand nous restions à la ferme chez Liveae quand nous sommes venus la première fois en France) Wicky a galopé autour de les maintenir partis le reste du troupeau jusqu'à ce qu'Alli ait indiqué qu'il était temps pour qu'ils soient acceptés. Quand Solide, le jeune Percheron étalon de notre voisin, et sa mère, Nougatine, ont éclaté de leur champ et sont venus nous visitant, étaient notre petit héros qui protégé ses compagnons de troupeau, quoiqu'ils soient presque deux fois sa taille ! !
|